cardboard (noun)

cardboard scissors — ножницы для резки картона

cardboard for bookbinding — картон для переплетных работ

tarred roofing cardboard — битумированный картон

cardboard sheet — картонный лист, лист картона

glazed cardboard — каландрированный картон

corrugated cardboard — гофрированный картон

cardboard binding — картонный переплёт

round cardboard blank — круглая картонная сторонка

cardboard wrapper — картонная упаковка

cardboard plate — картонная сторонка

cardboard cover — картонная сторонка

cardboard wallet — картонный футляр

cardboard characters — ходульные образы, избитые характеры

court card — фигура

plain cards — нефигурные карты

trump card — козырная карта, козырь

card party — вечер за картами

card player — карточный игрок

pack of cards — колода карт

memory card format — формат карты памяти

card code — код карты; перфокарточный код

microchip card — карта с микропроцессором

ready-real card — карта с краевой печатью

personality card — идентификационная карта

to play cards — играть в карты

visa credit card — кредитная карта виза

card jam detector — детектор затора карт

card session — встреча для игры в карты;

color sample card — карта эталонных оттенков

copy card — апертурная карта для копирования

postal card — почтовая карточка

Christmas card — рождественская открытка

wedding card — извещение о предстоящем бракосочетании; приглашение на свадьбу

birthday card — поздравительная открытка

library card — абонементная карточка

general purpose summary card — карточка общих сводных данных

filling a stock record card — помещение карточки в картотеку

card replacement service — служба замены утраченных карточек

saturated card market — развитый рынок пластиковых карточек

receiving voucher card — карточка учета принятого имущества

invitation card — пригласительный билет

railway card — железнодорожный билет

invitation card — пригласительный билет

participation card — билет участника гонки

competitor's card — билет участника соревнований

card pocket — кармашек книги

row label card — ярлык стеллажного ряда

stub card — карта с отрывным ярлыком

charging card — книжный формуляр

history card — сводный формуляр

book card — книжный формуляр

aperture card — апертурная, просветная, микрофильмовая карта

aperture card reader — читальный аппарат для апертурных карт

patient's card — индивидуальная амбулаторная карта больного

transfer information card — транспортная медицинская карта

punched card catalogue — каталог на перфорированных картах

affinity card program — программа выпуска клубных карточек

card programme — программа эмиссии карточек

card scheme — программа эмиссии карточек

breakfast card — карточка - меню в номере

card sequence number — порядковый номер карточки

standard card number — стандартный номер карточки

non-standard card number — нестандартный номер карточки

wiring card — монтажная карта; карта монтажных соединений

punched card catalog — каталог на перфорированных картах

card feed — подача карт; ввод карт; механизм подачи карт

card feed stop light — индикатор перкращения подачи карт

interface card — интерфейсная плата; интерфейсная карта

compass correction card — таблица поправок компаса

double card — картушка компаса с двойной шкалой

deviation card — график девиации компаса

compass rhumb card — катушка компаса

storm card — штормовая картушка

объявление ; заявление ; публикация; анонс

stock card balance — баланс по документам учета

cool card — нахал, наглец

odd card — чудак, странный тип, человек с причудами

card interpreter — транслятор перфокарт

card track — канал транспортировки карт

card channel — канал для подачи перфокарт

punch card machine — перфорационная машина

card fluff — бахрома в отверстиях перфокарты

plug-in card — сменная плата

sure card — верное дело

a house of cards — карточный домик, нечто эфемерное

to be in the cards — быть назначенным судьбой; предстоять

it is in the cards — этого не миновать; этого надо ожидать: это должно произойти

not on the cards — не судьба, не суждено

to hold the cards — иметь преимущества

to play the card — разыгрывать карту

memory card — плата памяти; плата запоминающего устройства

joint control card — плата управления степенью подвижности

gate/flip-flop card — плата с последовательностной логикой

card module — ячейка; типовой элемент замены; модуль платы

discrete component card — плата с дискретными элементами

card portfolio — база данных о карточках

counterfeited a card — подделал карточку

counterfeited card — поддельная карточка

duplicating the card — подделка карточек

pick-up card — недействительная карточка

punched copy card — перфокарта с данными об оригинале

double-ended card — плата с выводами на две стороны

card input — ввод с карт; входные данные на картах

logo card — место для выходных данных в газете

card balance — баланс по данным карточек учета

secondary card — дополнительная карточка

additional card — дополнительная карточка

breakfast card — карточка - меню в номере

cancelled the card — аннулировал карточку

cancelling a card — аннулирующий карточку

wine card — карта вин

card deck — колода карт

card key — ключ - карта

key card — ключ - карта

text card — карта текста

identity card — удостоверение личности

indentity card — удостоверение личности

ID card — удостоверение личности, пропуск

exemption card — дипломатическое удостоверение

pictorial postcard — художественная открытка

art postcard — художественная открытка

French postcard — непристойная открытка

on receipt of a postcard — по получении открытки

large official postcard — формат карточек,4Х14,9 см

picture postcard — художественная открытка; видовая открытка

illustrated postcard paper — бумага для художественных открыток

парень, человек

stiff brush — жёсткая щётка

stiff movement — тугой ход

stiff breeze — крепкий ветер

stiff steering — тугое рулевое управление

to mix oneself a stiff peg — сделать себе крепкую смесь

a piano with a stiff touch — фортепьяно с тугими клавишами

stiff with rheumatism — скованный ревматизмом

stiff in death — окоченевший

a stiff one — труп, мертвец

to be stiff with cold — окоченеть от холода

my legs feel stiff — у меня ноги совершенно онемели, у меня ноги как деревянные

stiff smile — застывшая улыбка

stiff walk — деревянная походка

stiff hinges — тугие петли

stiff dough — крутое тесто

stiff ink — густая краска

stiff paint — густая краска

stiff consistency — густая консистенция

stiff paste — густая паста; крутое тесто

stiff raw state — плотное необожженное состояние

stiff denial — решительный отказ

stiff cover — твёрдый переплёт

stiff battle — ожесточённая битва

stiff bow — неловкий поклон

stiff manners — церемонное обращение

stiff bow — церемонный поклон

a stiff perpendicular old maid — прямая, чопорная старая дева

stiff book — трудно раскрывающаяся книга

stiff gale — сильный ветер, буря

stiff dose — большая доза

stiff market — устойчивый рынок

to carry stiff upper lip — не терять мужества, не падать духом, держаться молодцом

he bores me stiff — он мне до смерти надоел

his clothes were frozen stiff — его одежда замёрзла и стояла колом

pour me out something stiff, give me a stiff one — налейте мне чего-нибудь покрепче

allotment holder — арендатор; субарендатор

small holder — мелкий арендатор

holder in due course — законный держатель

egg holder — держатель яиц

door holder — держатель двери

share holder — держатель акций

bill holder — держатель векселя

bobbin holder — держатель бобин

cup holder — обладатель кубка

file holder — ручка напильника

wall holder — настенный штатив

funnel holder — фильтровальный штатив

wall mounted holder — настенный штатив

boiler holder — опора котла

sight holder — кронштейн прицела

plate holder — кассета для фотопластинок

film holder — кассета

cardboard holder — кассета для прямой рентгенографии

gas holder — газгольдер

waterless holder — сухой газгольдер

wet storage holder — мокрый газгольдер

relief holder — уравнительный газгольдер

как компонент сложных слов держатель

ceiling lamp holder — крюк в потолке для люстры

bath holder — контейнер для химических растворов

orifice holder — вставка для крепления диафрагмы

plate holder clamp — зажим для крепления пластины

radium needle holder — держатель для радиевых игл

half-cloth binding — составной переплёт

limp binding — мягкий переплёт

morocco binding — сафьяновый переплёт

cardboard binding — картонный переплёт

edition binding — издательский переплёт

calf binding — переплёт из телячьей кожи

name binding — связывание имен

binding site — участок связывания

program binding — связывание программ

binding of energy — связывание энергии

variable binding — связывание переменных

module binding — увязка модулей; связывание модулей

tobacco leaves binding — вязка табачного листа

splint binding — вязка спичечной соломки

fish binding — обвязка рыбы

binding band — бандаж

binding force — сила связи

low binding — слабая связь

tight binding — сильная связь

binding energy — энергия связи

binding strake — усиленный пояс

heel binding — пяточное крепление

racing binding — беговое крепление

spring binding — крепление с пружинным пяточным зажимом

sheet binding — скрепление листов

coil binding — скрепление спиралью

ring binding — скрепление кольцами

plastic binding — клеевое скрепление

unsewn binding — клеевое скрепление

hydrogen binding — водородная связь

covalent binding — ковалентная связь

metallic binding — металлическая связь

functional binding — функциональная связь

total binding energy — полная энергия связи

binding effect — связывающее действие

binding material — связующий материал, вяжущее

binding characteristics — связующие свойства

binding strength — связующая способность

binding capacity — связующая способность

binding component — связующий компонент

binding agent — вяжущее средство

hydraulic binding material — гидравлический вяжущий материал

hydraulic binding agent — гидравлическое вяжущее вещество

binding property — вяжущая способность

in a binding form — в форме обязательства

legally binding nature — юридически обязательный характер

binding upon both parties — обязательный для обеих сторон

binding precedent — прецедент, имеющий обязательную силу

final and binding on — окончательный и обязательный для

legally binding force — обязательная юридическая сила

tuck-end carton — картонная коробка с подгибаемыми клапанами

carton lining machine — машина для выстилания картонной тары

carton die-cut window — окно, высеченное в картонной коробке

decorative carton — картонный футляр с декоративной печатыо

rectangular carton — картонная коробка прямоугольной формы

white carton — белый картон

solid carton — жесткий картон

smooth carton — гладкий картон

glossy carton — глянцевый картон

outer carton — упаковочный картон

carton disk — картонный кружок

barrier carton — картон с делениями или ячейками

wallet folding — фальцовка бумажником

to walk away with a wallet — вытащить бумажник

medical wallet — медицинская сумка

cardboard wallet — картонный футляр